洛杉矶华人资讯网3月16日报道(记者 Tracy)新晋华人女导演张纽约(Kay NiuYue Zhang)凭借华语短片《雾中的她》(Mother in the Mist)一举斩获美导演工会学生最佳女导演奖,成该奖项唯一获奖华人。

华语短片《雾中的她》以武汉新冠疫情为大背景,根据真实事件改编,讲述疫情初期,一个农村单亲母亲为寻找仍留在武汉市医院的女儿小雪而外出,其间遇到同样外出寻找母亲的8岁神秘女孩,两人结伴同行避开宵禁和疫情规定,寻找各自所爱之人的触动人心的故事。

在多场电影节掀起波澜后,张纽约表示,未来会将目光更多地投向娱乐行业集中的好莱坞。


图:新晋华人女导演张纽约

记者:创作并拍摄《雾中的她》的原因?

张纽约:2020冬天,我身在在洛杉矶听到许多来自我的家乡湖北武汉的事。《雾中的她》改编自真实讲述,是2020年冬天发生在武汉众多个惊心动魄的故事中,最牵动我的一个。他们当时确实在疫情初期外出寻找他们仍留在武汉市医院的孩子,并且寻求当地机构和政府部门的帮助。但由于处在新冠疫情期间,一切都变得非常困难和混乱。直到过了漫长的3个月后,他们才见到了自己的孩子。

在这部影片中我选择用非线性的叙事,探索两位主人公的意识与记忆,伤痛与释怀,重逢和告别。不同于直接描写现实的惨痛,我试图让观众在自己的理解中感受与疗愈。每位观众在看这部片子的时候,都能看到不同的细节,感受到不同的情绪。这是非线性的魅力。

记者:《雾中的她》是根据您的家庭成员的真实经历改编而成的吗?可以和我们分享这个故事吗?

张纽约:这个故事主要来源于我表亲的真实经历。当我第一次听到这个故事时,我完全震惊了。他们当时确实在疫情初期外出寻找他们仍留在武汉市医院的孩子,并且寻求当地机构和政府部门的帮助。但由于处在新冠疫情期间,一切都变得非常困难和混乱。直到过了漫长的3个月后,他们才见到了自己的孩子。

我当时在考虑,应当如何在电影中呈现才不会破坏这个故事的真实感,我曾经考虑过将这个故事拍摄成纪录片,但我希望这个故事能被拍摄成更有张力和弧度的作品,于是选择将这个故事以《雾中的她》的短片形式呈现出来。



图:《雾中的她》电影截图



记者:疫情期间拍摄《雾中的她》是什么样的一种经历?

张纽约:《雾中的她》的拍摄过程可以说是非常疯狂且困难重重的。当时还处在美国疫情的高峰期,我每天都面对着国际差旅、国际制片的不确定性。通过视频面试演员,过着日夜颠倒的生活,近四个月的准备工作。最有意思的是片子到后期制作的时候,所有的后期组员来自五个国家,全部在zoom上一起远程进行创作,这绝对是一场惊心动魄的旅程。

记者:为何选择以母女的形式呈现《雾中的她》,而非其他关系形式?

张纽约:母女关系一直是我非常想要探索的主题,我很热衷于创造女性角色以及女性角色之间的关系。母女亲情是世界上最为纯粹、美好和能引起人类共鸣的情绪,因此在这种关系中,每个人都能看到自己追寻母爱的影子。女性角色,尤其是边缘化的女性和儿童,以及她们之间的深深链接,是我在以后的创作中也会持续倾注心血的议题。



图:新晋华人女导演张纽约

记者:对于未来电影拍摄的计划?

张纽约:我有另外两部作品正在开发的不同阶段,也在和几个经纪公司谈合约,争取做签约导演的机会,同时也在做一些制片人的工作。接下来的作品会探讨移民焦虑、留学生身份、女性主义、性工作者等更广更深的议题。


记者:面对在拍摄路上一路走来的挑战和困难,你现在的想法是什么?

张纽约:对于未来的未知和挑战,我想到康德的一句话,头顶灿烂的星空,脚踩崇高的法则。作为艺术从业者,我想我们从事着记述人类命运的工作,这是我所看到的灿烂的星空。但同时要脚踏实地,矜矜业业,不能想着走捷径、求速成、图虚名,这是我心里崇高的法则。

记者联系方式:
工作邮箱:tracy@chinesein.com