南加本周将迎新一波高温！或有强降雨及雷暴
洛城24小时
2025/09/02 08:38 am
洛杉矶华人资讯网9月2日综合报道 气象部门警告，南加州部分地区本周将迎来一波高温，并可能出现雷暴天气。
美国国家气象局（NWS）9月1日周一发布警报称，本周中期前，南加州大部分地区将有10%至20% 的概率出现雷暴，可能会有“局部干雷电引发火灾的风险”。
NWS 表示，从9月2日周二上午到3日周三，羚羊谷（Antelope Valley）和圣盖博山东部（包括Bridge Fire烧伤区域）有 30%至50%的雷暴几率。强降雨可能引发山洪和泥石流，同时伴随40至60英里/小时的强阵风。
https://x.com/NWSLosAngeles/status/1962591712863244311
NWS更新的区域预报讨论中提到，未来几天南加州将持续受到季风性湿气影响，炎热天气将再次出现，并持续至9月4日周四，期间可能带来雷阵雨。最强降雨预计出现在羚羊谷和圣盖博山地区，直至周三晚间。
预报中指出：“任何雷暴都可能引发雷击、山洪以及局地破坏性大风。”
由于气温持续升高，南加大部分地区已发布高温警告（Heat Advisory）。洛杉矶县大部分地区的高温警告将持续至周二下午6时，橙县大部分地区的高温警告则从周一上午10时持续至周二下午6时。
警告显示，白天高温普遍在96至107华氏度，夜间气温仍将保持偏高。预计从周四开始气温将略有回落，下周末气温可能下降5至7华氏度。
周二凌晨4点拍摄的视频显示，西米谷（Simi Valley）上空闪电不断。这一活动与前一晚徘徊在加州中部海岸的风暴系统有关，该系统正向南移动，并将为南加州带来水汽。
不过，周二上午并未立即观测到降雨。
洛杉矶市政府官员表示，全市开放数百处避暑场所，包括娱乐公园设施和各社区图书馆分馆。居民可访问laparks.org/reccenter、lapl.org/branches或拨打311查询避暑中心的具体位置和开放时间。
洛杉矶县公共卫生部门敦促居民采取预防措施避免与高温相关的疾病，如热衰竭、热射病和热痉挛。官员提醒公众避免剧烈户外活动，充足饮水，并关注易受与高温相关疾病影响的人群，包括病患、慢性病患者、老年人和孕妇。
有关部门还提醒公众切勿将儿童和宠物留在未开启空调的车内——即使仅一分钟，车内温度也会迅速升至致命水平。
公众可通过当地气象部门及相关应用程序，随时获取最新天气预报，合理安排出行，链接：https://ktla.com/los-angeles-weather/
（编译：Yumi、Summer）
新闻报道截图
美国国家气象局（NWS）9月1日周一发布警报称，本周中期前，南加州大部分地区将有10%至20% 的概率出现雷暴，可能会有“局部干雷电引发火灾的风险”。
NWS 表示，从9月2日周二上午到3日周三，羚羊谷（Antelope Valley）和圣盖博山东部（包括Bridge Fire烧伤区域）有 30%至50%的雷暴几率。强降雨可能引发山洪和泥石流，同时伴随40至60英里/小时的强阵风。
https://x.com/NWSLosAngeles/status/1962591712863244311
NWS更新的区域预报讨论中提到，未来几天南加州将持续受到季风性湿气影响，炎热天气将再次出现，并持续至9月4日周四，期间可能带来雷阵雨。最强降雨预计出现在羚羊谷和圣盖博山地区，直至周三晚间。
预报中指出：“任何雷暴都可能引发雷击、山洪以及局地破坏性大风。”
由于气温持续升高，南加大部分地区已发布高温警告（Heat Advisory）。洛杉矶县大部分地区的高温警告将持续至周二下午6时，橙县大部分地区的高温警告则从周一上午10时持续至周二下午6时。
NWS官网截图
警告显示，白天高温普遍在96至107华氏度，夜间气温仍将保持偏高。预计从周四开始气温将略有回落，下周末气温可能下降5至7华氏度。
周二凌晨4点拍摄的视频显示，西米谷（Simi Valley）上空闪电不断。这一活动与前一晚徘徊在加州中部海岸的风暴系统有关，该系统正向南移动，并将为南加州带来水汽。
不过，周二上午并未立即观测到降雨。
洛杉矶市政府官员表示，全市开放数百处避暑场所，包括娱乐公园设施和各社区图书馆分馆。居民可访问laparks.org/reccenter、lapl.org/branches或拨打311查询避暑中心的具体位置和开放时间。
图源：KTLA新闻视频截图
洛杉矶县公共卫生部门敦促居民采取预防措施避免与高温相关的疾病，如热衰竭、热射病和热痉挛。官员提醒公众避免剧烈户外活动，充足饮水，并关注易受与高温相关疾病影响的人群，包括病患、慢性病患者、老年人和孕妇。
有关部门还提醒公众切勿将儿童和宠物留在未开启空调的车内——即使仅一分钟，车内温度也会迅速升至致命水平。
公众可通过当地气象部门及相关应用程序，随时获取最新天气预报，合理安排出行，链接：https://ktla.com/los-angeles-weather/
（编译：Yumi、Summer）
