据SFGATE 8月17日报道 圣地亚哥动物园两只长期饲养的动物在同一天被安乐死，这对加州最著名的动物园之一来说是悲惨的一天。

（图片来源：SFGATE）

周四（8月14日），动物园“做出了一个艰难而富有同情心的决定”，向28岁的马赛长颈鹿Nicky和24岁的北极熊Kalluk告别。Nicky于1999年来到动物园，这只雌性长颈鹿也因此成为动物园里生活时间最长的居民。她是长颈鹿群的女族长，一生中生了五头小长颈鹿。马赛长颈鹿原产于东非，在野外可以活25年左右。

Nicky的健康状况在最近几周“明显恶化”，这促使他们在周四决定对她实施安乐死。动物园官员在新闻发布会上说，她28年的寿命“证明了她在漫长而有意义的一生中得到了非凡的照顾”。他们认为Nicky是北美圈养的最年长的马赛长颈鹿。

（图片来源：https://zoo.sandiegozoo.org/）

动物园表示，2001年，Kalluk和另外两只北极熊幼崽Tatqiq和Chinook来到圣地亚哥。这三只幼崽都是孤儿。从那时起，它们就一直在一起，Kalluk是“北极熊生理学、感官知觉和适应方面开创性研究的一部分”。24岁的他比大多数野生北极熊都要年长得多；野生北极熊的预期寿命一般为15至18岁。

动物园官员说：“在他去世后，Tatqiq和Chinook有机会跟他告别。与他们在一起的这一刻提醒我们，失去的痛苦是跨越物种的。”

该动物园位于Balboa Park，占地100英亩，拥有12,000多只动物，还有一个植物园，种植了70万株植物。

（编译：Iris）