“在ICE特工的眼里，他是一个身背跨国命案的黑帮分子；但在他未婚妻的眼里，他只是一个每天早起去湾区打工养家的好父亲。”

据sfist、kron4新闻4月8日综合报道 周二（4月7日）清晨，在加州中央谷地的帕特森市（Patterson，紧邻I-5高速公路，Tracy以南），几声清脆的枪响打破了通勤早高峰的宁静。

图：新闻截图

美国移民与海关执法局（ICE）特工在一次目标明确的交通拦截中，向一辆试图逃跑的黑色掀背车连开数枪，击中了驾驶座上的萨尔瓦多籍男子Carlos Ivan Mendoza Hernandez。

这起极其惨烈的枪击案，瞬间让人联想到近期在明尼阿波利斯发生的、导致美国公民Renee Good丧生的ICE致命执法事件。

然而，随着周三（4月8日）原告律师的一场新闻发布会，这起看似“除暴安良”的执法行动，却陷入了巨大的罗生门。



行车记录仪曝光：是“武器化”车辆，还是单纯逃命？


据附近车辆的行车记录仪拍下的画面显示，周二早上6:30左右，Carlos的黑色汽车被ICE特工拦截。

视频中，Carlos试图驾车逃离现场。就在此时，一名ICE特工直接向驾驶座的车窗开火，击中了Carlos。

和明尼阿波利斯的枪击案如出一辙，ICE官方声称，Carlos将他的汽车“武器化”，并威胁到了ICE特工的生命安全。然而，原告律师指出，视频中并未显示该汽车直接威胁到了持枪特工，它看起来更像是在试图躲避和逃离。

目前，Carlos生死未卜。

身份之谜：跨国杀手 vs. 顾家劳工


为什么ICE会盯上他？双方给出了截然相反的说法。

【ICE的说法：极度危险的通缉犯】

ICE坚称，他们之所以追捕Carlos，是因为他在萨尔瓦多因涉嫌一起谋杀案而被通缉问话。此外，ICE指控他是臭名昭著的洛杉矶黑帮“第18街帮（18th Street Gang，或称Barrio 18）”的成员，并在2019年非法进入美国。

【家属与律师的反击：极其糟糕的调查乌龙】

周三，Carlos的辩护律师Patrick Kolasinski与其未婚妻Cindy共同出席了新闻发布会。这对情侣育有一个年幼的孩子。
律师当场出示了一份2019年的无罪判决书，怒斥ICE的指控纯属无稽之谈！

“他在萨尔瓦多根本不可能有逮捕令，”Patrick说，“这是完全错误的陈述。退一万步讲，就算有，这也不是在那种情况下开枪打人的借口。”

据KTVU报道，律师最初甚至认为这是一起“认错人”的乌龙事件，坚称他的客户绝不是任何帮派的成员。

真实生活中的Carlos，是一名从事火灾受损房屋修复的日工（day laborer）。案发周二的清晨，他正是在前往旧金山湾区上班的路上。

导火索：一次普通的违章停车？


那么，ICE是如何盯上这个每天去湾区打工的男人的？

据律师透露，就在上周五，Carlos因挡风玻璃破裂，被特洛克（Turlock）警方拦下并进行了攻击性的盘问。警方记录了他的个人信息。虽然目前没有直接证据表明特洛克警方联系了ICE，但这极有可能是导致周二惨剧的直接导火索。

现状：家属被拒之门外，伤情成谜


事发至今，Carlos仍躺在医院里。

律师Patrick表示，他至今无法与Carlos取得联系，也不清楚他目前的具体移民状态（他拥有墨西哥和萨尔瓦多双重国籍）。更令人心碎的是，KTVU报道称，医院方面至今不允许家属进入探视，他的伤情依然是个未知数。

尽管面临家属出示的“无罪证明”，ICE在周三的官方声明中依然态度强硬，坚持称Carlos“因涉嫌谋杀而在萨尔瓦多被通缉问话”。目前尚不清楚ICE指的是否就是2019年那个已经被判无罪的案子。

一边是高压执法的联邦特工；一边是手握判决书、哭诉亲人无辜的未婚妻。在加州这条繁忙的通勤高速旁，那几声枪响，究竟是击中了罪恶，还是击穿了正义？

编译：shanshan