本人是老圣地亚哥，美国公民。精通英文，普通话，简单西班牙语。在此上学和生活很多年。对圣地亚哥非常熟悉。对墨西哥北部的城市也非常熟悉。包括 Tijuana, Rosalito, Encenada, Valle de Guadalupe, Tecate, Mexicali。

可陪同，翻译，向导圣地亚哥各大名胜。私人定制服务。海上世界，动物园，野生动物园，Balboa Park, 博物馆，赌场，购物等等。

可陪同，翻译，向导墨西哥游览。私人定制服务。革命大道，龙虾村，葡萄酒园，葡萄酒厂，农家乐，度假村，Tecate 啤酒厂, Mexicali 中国城，北美国民党总部历史建筑，农贸市场，地方特色小吃，购物等等。

诚实可靠，友好，善良，热情。

微信：ElMundoEsMiCasa (El mundo es mi casa, The world is my home, 世界就是我的家）
Email: elmundoesmicasa@outlook.com