昆汀·塔伦蒂诺因在新片《好莱坞往事》中对武打明星传奇李小龙的刻画而饱受批评。


据悉,李小龙的女儿李香凝,在接受《洛杉矶时报》采访时表示:“剧本把我父亲刻画成一个傲慢自大的出气筒,真是令人沮丧,我觉得没有必要。”


李香凝(Shannon Lee)说,她的母亲琳达(Linda)告诉她,“我觉得这个角色就像他自己的漫画,让他看起来很愚蠢丶很愚蠢,还让他显得很刻板印象的‘中国’。”据《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)报道,这与他的真实形象以及他的实际经历相差甚远。


8月7日,在莫斯科举行的电影新闻发布会上,塔伦蒂诺为自己对李小龙的刻画进行了辩护。


“李小龙是一个傲慢的人,”塔伦蒂诺说。“我不是凭空捏造的。我听他说过类似的话,大意是这样的。人们说,他从来没有说过他能打败穆罕默德·阿里。“嗯,是的,他说了。他不仅这么说,他的妻子琳达·李(Linda Lee)也这么说。我读过的第一本传记是琳达·李(Linda Lee)的《李小龙:那个只有我认识的人》(Bruce Lee: the Man Only I know),她绝对是这么说的。”

然而李小龙的前训练伙伴丹·伊诺桑托(Dan Inosanto)在接受《综艺》(Variety)采访时说,“在我看来,李小龙从来都不骄傲,也许他在武术方面很骄傲,因为他对自己很有信心。他比其他人都领先很多。但在片场,他不会炫耀。”





布拉德·皮特在电影中扮演的角色克里夫·布斯是一名特技演员,在拍摄电视剧《青蜂侠》的间隙,他与李上演了一场三局三赢的打斗。李能够赢得第一轮,但布斯赢得第二轮时,他把李扔进了一辆车。战斗结束了,胜负未卜。


对于“克里夫能打败李小龙吗?”这个问题,塔伦蒂诺回答:布拉德不可能打败李小龙,但克利夫也许可以。

塔伦蒂诺说,“如果你问我一个问题,'李小龙和德古拉之间谁会赢?’这些问题的性质是同样的。这是一个虚构的角色。如果我说克里夫能打败李小龙,因为他是个虚构的角色,那么他就能打败李小龙。”


塔伦蒂诺还谈到了克里夫·布斯这个角色的设定,表示在设定里,布斯曾在二战中作为一名陆军特种部队队员在肉搏战中杀人的经历,以此进一步证明布斯在战斗中比李更有优势。


塔伦蒂诺说,李小龙会在麦迪逊广场花园的武术锦标赛上打败布斯,但如果他们在“菲律宾的丛林里进行肉搏战,那克里夫能杀了他。”